No air drier in the system. All tanks have been drained, no excess water in any of them. The wet tank section tends to accumulate oil, but the air builds from a cold start to full pressure within the specification that the Mack service manual from that era indicates as OK.
Check valves in each tank seem to work as they should. My first thought was that someone plumbed the air exit to the wrong tank segment and the system was being fed from only one tank. Testing has shown that is not the case, as all 4 tank segments fall to the same pressure when brake applications are made.
The system has 2 tanks, with 2 drains per tank. The truck has been seriously neglected by previous owner(s) and the air piping is quite a circus. Reading all the comments, I suspect it might just be normal or have oversized pots, since it stops with minimal brake application when loaded to the top with dirt. Makes for a real fun time when trying to make K turns on a grade... It's off road only at this point. Thanks for all the input.